多情总被无情恼是什么意思出自哪里
2018-11-28 22:16:27 梦悠网
多情总被无情恼，道是无情却有情。相信这句诗词很多人都耳熟能详，但是要问你它是什么意思，出自哪里，恐怕大多数人都不知道。今天 梦悠情感 小编为你科普相关知识，告诉你，多情总被无情恼是什么意思。
一、多情总被无情恼是什么意思
仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
多情的人,总是被无情的人伤,因为有情,不知进退。
很多人常常因为深陷爱情无法自拔，为对方全身心的付出，最后多情却被无情的人伤害，大多数人也因此有过伤心甚至不愿意提起的过往，以至于无法很好的投入下一段感情，其实我们不应该拿别人的过错来惩罚自己啊。
二、多情总被无情恼出自哪里
这句诗词出自苏轼的《蝶恋花·花褪残红青杏小》，是一首对现实的调侃之作。此词原为唐教坊曲，调名取义简文帝“翻阶蛱蝶恋花情”句。又名《鹊踏枝》《凤栖梧》等。此词中，作者通过对花褪残红、萧条景象的描写和自己的一表人才与环境的不搭配，对现状不服气的调侃。
1、原文：
花褪残红青杏小。燕子飞时，绿水人家绕。枝上柳绵吹又少，天涯何处无芳草。
墙里秋千墙外道。墙外行人，墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄，多情却被无情恼。
2、译文：
春天将尽，百花凋零，杏树上已经长出了青涩的果实。有燕子飞过天空，清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少，(但是不要担心，)天涯到处都长满了茂盛的芳草。
(春天还是会到来的) 围墙里面，有一位少女正在荡秋千，发出动听的笑声。围墙外的行人听到了笑声，(忍不住去想象少女荡秋千的欢乐场面)。慢慢的，墙里的笑声听不见了，行人惘然若失。仿佛自己的多情被少女的无情所伤害。
