日文版那些年:即使如此我还是喜欢你
2018-10-08 18:37:23 梦悠网
《即使如此我还是喜欢你》 (それでも仆は君が好き )改编自台湾作家徐誉庭的笔下之作《马子们、写给曾经被我爱过伤害过的你们》的漫画故事,作画为新人漫画家绘本奈央,现正连载在讲谈社旗下的《周刊少年MAGAZINE》上。
一、漫画版即使如此我还是喜欢你
漫画连载的第一回改编自小说第二章《野猪妹》,主角芹泽(原作名:张家禾)由于惩罚游戏被迫与女主角野猪妹要电话,两人却因为互相借书而越来越亲密……描绘男孩如何成为男人,由青春和成长串联的纯爱故事。
在律师事务所打工的芹泽,某日下班在回家路上竟偶遇与一位似曾相识的女孩,可惜当下却想不起她究竟是谁?就在这个时候芹泽接到了她打来的电话…
她会是国中时的那个野猪妹?还是高中时期交往的野蛮女友?亦或者是补习班的爱玛仕小姐…这让他不禁去回想,过去他所谈过的恋爱,以及那些他曾经伤害过的女孩到底会是谁呢?
二、电视剧版即使如此我还是喜欢你
真人电视剧《即使如此我还是喜欢你》改编自原作漫画,并定档富士电视台的"4夜连续电视剧",于2015年9月29日的00:25播出。
这次的电视剧男主角芹泽佑辅由著名演员小出惠介饰演,他人生中的四位女性--初恋老师爱马仕由柳百合菜、第一位女朋友牧野杉菜由相乐树、初体验对象金三顺由奥田惠梨华、搭讪佑辅的谜之女护士由藤本泉分别饰演。因为第1夜到第3夜的女主角都十分像其他作品中的人物,例如《电车男>》的女主爱马仕、《花样男子》的牧野杉菜和韩剧《我的名字是金三顺》,所以就直接借用了那些角色的名字。另外配角的名单亦一同公布了:佑辅的母亲一角由齐藤由贵出演;花心、时刻都想着劈腿的颓废父亲为真岛秀和;修女则起用了真行寺君。
三、我还是很喜欢你
我还是很喜欢你,但是不得不放弃。在这段感情中付出的只有我一个人,而你从来都没有参与过。真的很想跟你在一起,可是不得不选择放弃。我的喜欢在你的眼里只是一种打扰而已,我都打扰你那么长时间了,真的不方便再继续打扰你了。
我还是很喜欢你,但是不得不选择放弃。喜欢你是我的选择,而你不喜欢我也是你的选择。我们都要各自为各自的选择负责。感情的事情是没有办法勉强的,你不喜欢我也是我不能所决定的。
在感情中我们都要学会适可而止,不属于自己的感情付出再多也没有意义。放弃一个人并不是丢盔卸甲的逃兵,而是对自己的人生的负责。
我还是很喜欢你。但是不得不放弃。放弃可能真的很难,但是我一定会努力,努力放下这段不属于我的感情。